La liste des anomalies est tenue à jour, en anglais, sur SourceForge.net.
Pour signaler une anomalie, assurez vous d'abord qu'elle n'est pas déjà connue, puis utilisez le lien précédent. Donnez, s'il vous plaît, une description détaillée et claire du problème rencontré et de son contexte (précisez la version de votre système d'exploitation et le modèle de Macintosh sur lequel vous utilisez Lynkeos) ; si Lynkeos a "quitté inopinément", attachez le rapport de "crash" (il se trouve dans Bibilothèque/Logs/CrashReporter/ sous votre dossier utilisateur et se nomme Lynkeos_xxxx-xx-xx-xxxxxx_xxxx.crash, où les xxx sont, dans l'ordre, l'année, le mois, la date, les heures, minutes et secondes du crash et enfin le nom de votre Macintosh.
Si vous souhaitez voir ajouter une nouvelle fonction à Lynkeos, ou avez besoin d'assistance, allez sur la page "trackers" (en anglais) et utilisez le lien approprié.